● La UAA fortalece su compromiso con la inclusión al ampliar la producción
de audiolibros y libros en braille.
● El Departamento Editorial impulsa un catálogo sonoro en crecimiento, son
cinco audiolibros disponibles y otros en proceso.
Como parte de los objetivos trazados en el Plan de Desarrollo Institucional 2025-
2033 y de las estrategias para promover una Cultura de Paz en la comunidad
universitaria, la Universidad Autónoma de Aguascalientes ha impulsado diversas
acciones orientadas a acercar el conocimiento y el quehacer académico al público,
así como a disminuir las barreras de acceso a la producción editorial.
En este sentido, el Departamento Editorial ha fortalecido dos líneas de trabajo
fundamentales para la inclusión: la impresión de libros en braille y la producción de
audiolibros. Ambas iniciativas permiten que los contenidos universitarios lleguen a
más personas y atiendan diversas necesidades de los usuarios.
Si bien la UAA ya había incursionado años atrás en la generación de audiolibros,
estos se distribuían en formato físico (CD), lo que dificultaba su continuidad ante el
avance de la digitalización. Por ello, desde el año pasado, los audiolibros se
integraron a la plataforma de la librería universitaria, donde pueden consultarse de
manera abierta y accesible mediante un costo de recuperación.
Esta producción fue posible gracias a la colaboración con el Departamento de
Radio y Televisión; la estación universitaria se encargó de las versiones sonoras,
aprovechando la infraestructura institucional y garantizando la calidad de las
publicaciones.
Durante 2025 se sumaron dos nuevas producciones: Acuario y Me pidieron que
hiciera recuento de lo que aquí sucedió, ambos títulos de reciente publicación en
versión impresa. Con estas incorporaciones, el catálogo actual asciende a cinco
audiolibros, y este año continuará el proceso de selección de nuevas obras para
adaptar a este formato sonoro.
El Mtro. Genaro Ruiz Flores González, jefe del Departamento Editorial, subrayó la
importancia del trabajo detrás de cada audiolibro —desde la selección del título
hasta su adaptación narrativa—, cuidando que el audio conserve la esencia del
texto original. Agregó que, lejos de ser un formato exclusivo para personas con
discapacidad visual, los audiolibros se han popularizado entre usuarios que
combinan la escucha con otras actividades, por lo que su demanda ha comenzado
a despuntar.
Asimismo, la UAA ha fortalecido la producción de libros en braille utilizando el
equipamiento especializado del Departamento de Información Bibliográfica. Tan
solo en 2025 se lograron imprimir cuatro títulos en este formato, avanzando en el
compromiso institucional de ampliar el acceso al conocimiento.
Actualmente, se trabaja en mejorar la distribución de estos materiales mediante la
vinculación con instituciones estatales y organizaciones civiles, con el fin de que
las obras universitarias lleguen efectivamente a personas con discapacidad visual
y contribuyan a derribar barreras históricas de acceso a la cultura escrita.
Finalmente, el catálogo completo de audiolibros, libros impresos y materiales de
acceso abierto puede consultarse en https://libreria.uaa.mx/, donde también se
publican novedades, presentaciones de libros y otras actividades del ecosistema
editorial universitario.
Leave a Reply